دوشنبه ۲۸ شهریور ۱۳۸۴
راه می روم و دعا
راه می روم و دعا به جان این سه مؤلف فرهنگ هزاره می کنم. خیلی کارم را راه می اندازد. کلی هم ازش چیز یاد می گیرم.
مریم مومنی | ۲:۰۸ بعدازظهر
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
دوشنبه ۲۸ شهریور ۱۳۸۴
راه می روم و دعاراه می روم و دعا به جان این سه مؤلف فرهنگ هزاره می کنم. خیلی کارم را راه می اندازد. کلی هم ازش چیز یاد می گیرم.
مریم مومنی | ۲:۰۸ بعدازظهر |
|
بله من هم با شما كاملا موافقم ، اين فرهنگ كاملا با ساير فرهنگهاي منتشر شده در بازارمتفاوت است،
تفاوت عمده اش با فرهنگ مرحوم حييم ، كلمات و اصطلاحات به روز و نويش است و ديگر امتيازش شسته رفته بودن آن است طوري كه در مقايسه با فرهنگ هاي حييم ، در پيدا كردن معاني مورد نظر احساس راحتي خاصي مي كني .
با فرهنگ آريان پورها هم كه ديگر مقايسه نمي خواهد تفاوت از نظر ارزش محتوايي و صحت، زمين تا آسمان است.
فقط اي كاش اين گروه كارآزموده همت مي كرد و نسخه فارسي- انگليسي را هم منتشر مي كرد، چون واقعا كمبودش احساس مس شود.