یکشنبه ۱۲ خرداد ۱۳۸۷

خندیدن بدون لهجه

فیروزه دوما رو با کتاب اولش که در ایران با عنوان عطر سنبل عطر کاج ترجمه شده می شناسند. در اینترنت گردی های امروزم فهمیدم که کتاب دوم ایشون با عنوان laughing without an accent همین آوریل امسال چاپ شده . من هنوز کتاب رو نخوندم ولی این فیلم تقریبن یک ساعته رو پیدا کردم و دیدم و خیلی خوشم اومد از نگاه طنز و مثبتی که این خانوم ایرانی بزرگ شده ی آمریکا به زندگی داره. یک جای گفتگو بحث این پیش میاد که آیا بوده اند آدم هایی که از نگاه طنز توی کتاب انتقاد کرده باشند چون به زعم شون تلخی و سیاهی رو نشون نداده؟ و ایشون جواب می ده که بله بوده اند و خیلی ها تصور می کنند که من چون ایرانی هستم باید درباره ی سیاست و ... بنویسم. , و البته خندوندن مردم خیلی سخت تر از به گریه انداختنشونه.


Jacket.aspx.jpg

مریم مومنی | ۹:۵۱ بعدازظهر



البته فكر كنم خندوندن آدمهايي كه به زبون ديگه صحبت مي كنند مشكل تر باشه!!!


سلام
نمی دونی از اینکه اسم کتاب جدید ایشونو دیدم چقدر خوشحال شدم مرسی


سلام
لینک دانلود کتاب رو گیر اوردید ما رو هم بی خبر نگذارید


mec ke linke filmo gozashti, emshab mibinimesh hatman!!


واااااااااای
من میخوام این کتاب رو
پی دی اف ش رو از کجا میشه یافت؟


سلام مریم!
چطوری؟ خیلی خوشم اومد از صحبتهاش. کتاب اولش رو خونده بودم ولی خودش حتی از کتابش هم بامزه تره.
خودت چه میکنی؟ این طرفها نمیایین؟


مریم:
آره به ن‍ظر من هم که خودش خیلی بامزه تر بود. ولی دلم می خواد این کتاب دوم اش رو هم بخونم. من خوبم. تو این طرف ها بیا. اون طرفا دورتره تا این طرفا
:)


+ نوشتن پیام























www.flickr.com


E-mail
Atom | RSS1 | RSS2





Powered by
Movable Type 3.2