bale mota'assefaane hamchenaan daarim be in samt pish mirim. albatte khoshbakhtaane injaa, dar Ontario, moghe tasvibe norooz be onvaane roozi ke dar taghvim esmesh biaad, esme maa ham dar kenaare saayer aghvaami ke jashn migirand eyd ro aamde, (http://www.youtube.com/watch?v=xQbCfelHSxI), ammaa dar kol in ravandi ke shomaa migi ziaad dide mishe, va mota'assefaane vaghti donyaa be amd tasmim be hazfe esme yek gorooh migire, moghaavemat dar baraabaresh natijeye sari'ee nakhaahad daasht. :(

(bebakhshid, in computer font e farsi nadaare).

it is interesting to make a notice that global community can and does draw the borders of one's national identity. Last year in Harvard Uzbek ambassodor hold the reception for Norouz, Turkish council in Chicago sponosors Rumi's gatherings and conferences and Indian mission sponsors Tajikistan musical groups. We must admit somehow ours is shrinking culturally.

سلام
من این مطلب رو در بلاگ خودم با این کامنت به اشتراک گذاشتم و چون میدونم برو بچ فارسی نویس ها اغلب دوست دارن بدونن مطالب اشون چی شده اینجا هم میذارم:

"این قسمت حرف رو که این روزها نام ایران با مفاهیم نگاتیو و منفی بیشتر همقطار میشه رو میفهمم ولی از این متن این احساس ناخودگاه رو میکنم که نوروز مال ایرانیان است و بس که خوب معلومه که نیست. مثلا اسمی از تاجیک و افغان هم نیست که ظاهرا اونقدرها هم مهم نبوده برای نویسنده"

مریم:
نوروز سنت فارس و کرد و افغان و تاجیک و ... است.
اشاره ی من به حذف زیرکانه ی فارس و در حالت امروزی اش ایرانی از گروه
بالاست .
قرار نبوده در یکی دو خط پست وبلاگ به اندازه ی یک بند دائره المعارف قوم
شناسی و آداب و رسوم در باب نوروز بنویسم.
این جا هم وین است. شرح حال این جا را نوشتم که ترک هایش بیشترین اقلیت خارجی-شرقی هستند و کردهای‌اش مراسم نوروز برگزار می کنند. و حرفی از جماعت تاجیک اش نشنیده ام تا به حال و افغان ها هم اقلیت محرومی هستند که ندیده ام برنامه ی جدا داشته باشند و اصلن اسم‌شان باشد جایی متاسفانه.

و در ضمن :
دفعه ی بعد درباره ی نویسنده انقدر زود قضاوت نکنید.

قضاوتی در کار نبود و نیست! همون طور که گفتم احساس ناخوداگاهی است که از خوندن متنی که تو نوشتی به من ای که خوندم دست داده. یکی از دلایلی که مطلب رو به اشتراک گذاشتم و برای تو هم فرستادم همین بود که بدونی که ممکن است از خوندن متن ات همچین احساس ای به کسی دست بده و خوب این فرصت دست داد که تو توضیح ای ارائه کنی که ممکن احساس من رو تغییر بده.

در ضمن:
الان هم از جوابی که دادی احساس میکنم حال و حوصله نظر و مزاحمت غیر رو نداری مریم جان و این هم احساس است قضاوت نیست
[It is a feeling and not a judgment!]

مریم:
روجا جان٫ ترجیح می دهم بحث را ادامه ندهم.گاه وقتی زبان مشترک و شناخت کافی در بین نباشد دنیای مجازی می شود بستر سوتفاهم و دل‌خوری.
من نمی خواهم آشنایی دورادور و با واسطه ی ما حالا که بدون واسطه پا به قلمرو مجازی گذاشته این طور کج شکل بگیرد.
اگر دل خور شدی ببخش و بگذار به حساب کم حوصلگی این روزهای من

سلام! شاید بی ربط باشه اما هست :

من کرد ها رو نمی دونم! اما ترک ها و به ویژه آذری ها به جرات بهتون می گم که نوروز رو به مراتب با شکوه تر و مفصل تر از ما ایرانی ها برگزار می کنن! اگه توی این روزها گذرتون به یکی از شبکه های جمهوری آذربایجان بیافته، معنای جشن ملی رو درک می کنین!

البته ما ایرانی ها- من فارس نیستم- هم در حد توان خودمون و تا اونجا که موازین شرعی و قوانین حکومتی اجازه بده شادی می کنیم و جشن می گیریم!!!اما باور بفرمایین به هیچ وجه قابل قیاس نیست جشن هامون با اونی که اونا می گیرن

من نکته ای رو که شما گفتین کاملن قبول دارم، خیلی هم درد داره! ولی اینو هم باید در نظر گرفت که خیلی ها هم عقلشون به چشمشونه

قران بود چنین چیزی میگفت نه؟ که هر قومی لیاقتش همون حکومتیه که بالا سرشه!؟

از هر لحاظ کلن

سلام. وقتی مطلب تو را خواندم متاسف شدم. وقتی امروز سایت دانشگاهی را باز کردم دیدم نوشته "ربیع مبارک" با خودم گفتم وااا! خوب راحت می نوشت به فارسی "بهار" و وقتی یک صفحه دیگرش را باز کردم دیدم نوشته "ربیع الاول"! هیچ نشانی از نوروز نبود هیچی. حتی تبریک سال نو هم نبود. فقط تبریک ماه ربیع الاول.
نوروز گویا رسما مال ایران نیست

واقعا چه اهمیتی داره؟ باید تعصب به خرج داد آیا؟

نوروز مال کسی است که با اون شادمانی کنه ... کدوم شادمانی برای ایرانی ها مونده ...

manam in agahi ro didam,o hain fekr be zehnam oomad!!!!hamintore ke migi!

حالم بد می شه از خوندن وبلاگت اونا به این خاطر نوروز رو از فارسها(ایرانیها) جدا نکردند چون نوروز خوبه و ایران بچه بدیه!خوبی رو کنار بدی نذارند.
نوروز مال ایرانه حکومتش هرچی باشه بد یا خوب!حکومتش که نوروز رو نیوورده مثل اینه که بگی طب سوزنی چینی رو به خاطر حکومتش کنار نام کشور دیگری بذاری خوش به حالت که تو وین زندگی می کنی خوش به حالت که روشنفکری ! خوش به حالت که ریشه نداری!اینجوری ادم راحت تره

مریم:
خنده داره این کامنت شما جدن. معلوم نیست با کی دعوا دارین این وسط که حتا حوصله نکردین این متن رو درست بخونید و ببینید من دارم چی می گم.
به هر حال پیشنهاد من اینه که این جا رو نخونید دیگه که حالتون بدتر نشه.

از این سیاسی بودنت متنفرم از این نگاه بی نهایت سیاسیت از این که نمی تونی افتراق بذاری بین سیاستی که درگیرش هستی و هستی واقعی
تو مثل متهجرین مذهبی هستی هیج فرقی نداری لباست عوض شده !دیدت همون قدر بسته
است که مال اونها هست بدی شما و اونا یه چیزه اونم این که فکر می کنید که خیلی می فهمید و رنج می کشید از نفهمیدن بقیه!و چه رنج شیرینیه این رنج و این که اینو هم نمی فهمید که اینجوری فکر می کنید و فکر می کنید که خیلی هم متواضعید و هر کدوم در گروهتون از هم تعریف می کنید با هم رنج می کشید و درد می برید مثل همید باهوشتر از اونی نشون می دی که نفهمی جان مایه هر دوتاتون یکیه خیلی سیاسی فکر می کنی و این حال ادمو بد می کنه توتون که رنج می کشید از نفهمیدن ما!اصلا فکر نکن از حکومت الان دل خوشی دارم نه از شما ناخوشترم نه مثل همید شما ژست شیکی دارید

مریم:
یه لیوان آب سرد توصیه می شه

از یونسکو هم نباید غافل شد که دو سه سالیست نمی پذیره نوروز به تنهایی به اسم ایران در فهرست میراث معنوی یونسکو ثبت بشه و این اتفاق فقط به شرط حضور 9 کشور دیگر همسایه به علاوه ایران خواهد افتاد به هر حال کارناوالهایی که اینروزها برای نوروز در افغانستان تاجیکستان قزاقستان ازبکستان آذر بایجان و ترکیه برپاست حتی زیباتر از تخیلات ایرانی هاست نوروز برایما ایرانیا شده سر و ته یه طیف ! یه طیف که اینسرش از ایران در رفتن و تور خارجه و اون سرش توی ایران موندن و آجیل شکوندن و تا شمال و شیراز رفتن!

مریم:
منم نمی پذیرم که نوروز خاص ایرانی هاست.

با سلام
نوروز یک جشن کهن کردی است و با توجه به اینکه کردها قدیمیترین ملیت در ایران هستند نباید به فارسها بر بخورد که نوروز را چرا به اسم کردها می نویسند . باید پذیرفت که اگر مثلا در یونسکو یا جای دیگر این مسائل دنبال می شود و حقیقت بعضی چیز ها اشکار می شود به دلیل این است که آنان بیشتر از خود ما بر تاریخ ما اشراف دارند و فقط جنبه سیاسی ندارد .

سلام با اجازه این پست رو ایمیل می کنم.

فکر کنم اینطوری پیش بره چینی هاهم مدعی میشن.
http://en.wikipedia.org/wiki/Nowruz

Maybe it was a paid advertisement by some turkish or kurdish organization?

بچه های من سلام عیدتان مبارک ازخواندن نظرهای شمادارم لذت می برم نوروزیعنی نوشدن زمین وزمان چیزوالبته حال وروح آدمی حتماشما همگی که به حق دلسوخته ایران زمین هستیدازتاریخ ایران باستان آگاه ایدومی دانیدکه وسعت ایران به اندازه قدمت نوروزآن بوده است .دران دوران همه سرزمین های گرداگرد دریای مازندرانازجیهون وتوران تامرزهای آبی خلیج فارس همه درحکومت ایران زمین بودند دیگر آن که کشورجمهوری آذربایجان کنونی درزمان های دور جزءناحیه قفقازیه واران بوده است ونام امروزی کشورآدربایجان بیشترازهفتادسال ازعمرش نمی گذرد همه این ها فقط به خاطریادآوری مطالعه تاریخی گفته شد زیاده عرضی نیست پایدارباشید

نوروز مال بيش از ٦٠٠ ميليون ترك دنيا ست. جون ترك ها بهتر نوروز رو جشن مي كيرند.واسه اثباتش ١ اس ام اس به ٠٩٣٨١٧١٨١٤٨ بزنيد تا جوابتون رو بدم.آتيلا